portemanteau, à roulettes, seul